How to output mesh data (stress etc.) in the form of like particles？

I use the following command to output mesh data:
"dump dumpmesh all mesh/vtk 1000 post/dump*.vtk id stresscomponents mysurface";
I konw that VTK is good for paraview. But the data in VTK is not easy to use for quantitative analysis.
for granulars, I can output particles data using the following command, and it is easy to do post process for quantitative analysis.
"dump dmp all custom 1000 post/dump*.particles id type x y z vx vy vz fx fy fz";
So I want to know whether there is a command to output mesh data(I need meshid , mesh posithion, stresscomponent etc.) like the particles (in one line or block for one particles) or any other similar command ?
I trid, but failed. I hope someone can help me , Thank you very much!