How to insert particles into a hollow cylinder?